akiko-English Version-

矢野顕子 akiko-English Version-歌詞
1.When I Die

作詞:Akiko Yano
作曲:Akiko Yano

When I die
You would cry
Take your car
Go far

You'll look for the voice I left you
A long time before

When I die
You'll realize
Sometime
I smiled

There are some things never solved
No matter how hard you tried
It's so good to know that
You are finally finding me this way

I want to be forgiven
I want to be loved
Never desert me
I want to be yours

When I die
It's alright
Time flies
Tears dry

Tell me about the truth you learned
When you were on the road
Tell me about the love you found
When I see you again

I want to be forgiven
I want to be loved
Never desert me
I want to be yours

I want to be forgiven
I want to be loved
Never desert me
I want to be yours


2.Evacuation Plan

作詞:Akiko Yano
作曲:Akiko Yano

あ、まだそこに居たのね
息をひそめ小さくなって
待っているんでしょ 私がしっぽまいて泣き出すのを

Evacuation Plan
あなたが教えてくれたとおり
車は乗り棄てる 台所は使っていたままで

走りぬける
暗く湿った夜
ひとりで Stay Awake

木の葉のように 昨日が干からびてぶらさがる
あたたかな夢は何度も わたしたちを泣かせる

Evacuation Plan
あなたが教えてくれたとおり
買ったばかりの靴も 子供の頃の写真も置いてく

走りぬける
あなたの手は
はなさない Stay Awake


3.The Long Time Now

作詞:Bob Neuwirth・T Bone Burnett
作曲:Bob Neuwirth・T Bone Burnett

I been waiting for a long, long time
I been waiting for a long, long time
I been waiting for a long, long time
I been waiting for the long time now

I can hear the footsteps
Following behind me
Trying to find me
But when I turn around
I can't see where the path goes
Into the shadows
Into the shadows

I been waiting for a long, long time
I been waiting for a long, long time
I been waiting for a long, long time
I been waiting for the long time now

I can hear you breathing
Whispering in my ear
There is nothing to fear
But when I turn around
As I see the trees bow
I only hear the wind blow

By mistake I felt alone
In my heart I've always known
You'd be there to bring me home

I been waiting for a long, long time
I been waiting for a long, long time
I been waiting for a long, long time
I been waiting for the long time now


4.Song For The Sun

作詞:Akiko Yano
作曲:Akiko Yano

だれも近づけない場所で
あなたはひとりほほえんで
あたたかくて
涙かわいてく

会いたいな 会いたいな

絶えることなく続いてく
あなたのように 力強く
ひとり立つ
愛を作り出す

会いたいな 会いたいな
会いたいな 会いたいな

会いたいな 会いたいな


5.Whole Lotta Love

作詞:John Bonham・John Paul Jones・Jimmy Page & Robert Plant
作曲:John Bonham・John Paul Jones・Jimmy Page & Robert Plant

You need coolin', baby, I'm not foolin'
I'm gonna send you back to schoolin'
Way down inside, honey you need it,

I'm gonna give you my love
I'm gonna give you my love

Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love

You've been learnin' baby, I been learnin'
All them good times, baby, baby,
I've been yearnin',
Way, way down inside, honey you need it,

I'm gonna give you my love.....
I'm gonna give you my love.

Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love

You've been coolin', baby, I've been droolin',
All the good times baby I've been misusin'
Way, way down inside, honey you need it,

I'm gonna give you my love,
I'm gonna give you my love

Wanna whole lotta love
Wanna whole lotta love


6.Missing And Dropping


7.Good Girl


8.People Are Strange

作詞:John Paul Densmore・Robert A.Krieger・Raymond D.Manzarek & Jim
Morrison
作曲:John Paul Densmore・Robert A.Krieger・Raymond D.Manzarek & Jim
Morrison

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

People are strange when you're a stranger
Faces look ugly when you're alone
Women seem wicked when you're unwanted
Streets are uneven when you're down

When you're strange
Faces come out of the rain
When you're strange
No one remembers your name
When you're strange
When you're strange
When you're strange

People are strange when you're a stranger
People are strange


9.The Wall

作詞:Akiko Yano
作曲:Akiko Yano

踊りましょうって 誘ってみた
あなたの方が うんと上手だった

いつもいつも 考えている
あなたをしあわせな 気持ちにすること

The Wall 高くて
だれものぼれない
The Wall 遠くて
声がきこえない

武装解除を お願いします
GoogleとCNNとTimesで
固められたあなた

The Wall 今夜は
よじのぼっていきます
The Wall いつかは
わかりあえる時を
崩れ落ちる前に

だって愛してる
待ってるんだもん
あなたをいっぱい
抱きしめる時を

Let's sway in the rhythm
Let's stay in the rhythm


10.Nothing Ever Stays The Same